为什么大名鼎鼎的努尔哈赤绰号叫野猪皮?
对于清朝,大名鼎鼎的努虽然离当代较近,尔哈但是赤绰很多文化还处于尚待挖掘的状态。尤其对于满族文化,号叫当代尤其研究的野猪不够,比如后金第一任大汗努尔哈赤的大名鼎鼎的努名字的由来,至今还存在两种学术争议,尔哈目前主流文化认为其为野猪皮之意。赤绰
网络配图
野猪皮是号叫对努尔哈赤的非正统称呼。努尔哈赤,野猪满文《玉牒》其拉丁字转写为nurgaci,大名鼎鼎的努一般写作nurhaci。尔哈nurgaci或Burhaci一词,赤绰不见于《无圈点老档》(《旧满洲档》或《老满文原档》)或《满文老档》。号叫在满文体的野猪《满洲实录》、《清太祖高皇帝实录》、《清太祖本纪》中,努尔哈赤的名字为贴签或讳阙。在满语中,野猪皮这个词是nuheci,努尔哈赤(nurgaci或Burhaci)含义为野猪皮。
两种说法:光明的圣裔还是野猪皮?
由于满汉蒙三语的档案中,对清太祖名讳均作了贴签或讳阙处理,所以很长一段时间我们并不确定努尔哈赤究竟是写作 Nurgaci还是 Nurhaci的。努尔哈赤的满语含义不明。所以在学术界对于努尔哈赤的含义有两种说法:
网络配图
第一种说法,当时的建州人使用蒙古文,蒙古文是从回鹘文演化而来的,所以蒙古语中、建州语中都夹杂有回鹘语成分。努尔哈赤的名字是回鹘语,“努尔”在回鹘语中是“光明”的意思;“哈赤”(哈齐)在回鹘语中是“圣裔”的意思,也当“太子”、“世子”用,“努尔哈赤”的全意是“光明的圣裔”。清太祖的名字nurgaci或Burhaci,如由回鹘语经蒙古语,而转被满语所吸收,那么在满语中应当出现这一词汇。
还有另一种说法,受残留于北亚的印第安文化影响,在满语中,野猪皮这个词是nuheci,因为小野猪是nuhen,在满语里n是名词原形后缀,ci是名词派生性后缀,把小野猪nuhen的n去掉换成ci就变成野猪皮了。满语词法里指代男性多用阳性音,指代女性多用阴性音,比如:haha--男、hehe--女,ama--父、eme--母、age--男孩、gege--女孩、dou--弟弟、nen--妹妹.....等。可能当初塔克世给儿子起名时本来该用nuheci,但考虑到生的是男孩,名字用阴性音结尾不大合适。于是改he为ha,又在阴性nu与阳性ha之间加了过度音r,这样就不至于绕口了,最后加后缀ci,就成了努尔哈赤。
其实褒义希望孩子强壮勇敢
网络配图
野猪和野牛在很多鞑靼民族和印第安人文化中与驯化后的家猪是完全区分的两种动物,野猪被视为勇猛的象征,是永不退缩的战士,用野猪给男孩子起名,和用虎,豹起名一样,是希望孩子强壮勇敢。
说法此外还有多种汉译,明朝文献多记载为“奴儿哈赤”、“佟(童)奴儿哈赤”、“清太祖”等;朝鲜文献多记载为“老乙可赤”、“老可赤”等;清朝文献多记载为“弩尔哈齐”、 “努尔哈齐”。民国以后逐渐通用“努尔哈赤”。《清文化与满族精神·水滴石斋前集》。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
友链
外链
互链
Copyright © 2023 Powered by
六合彩图库源码【购买联系电报bc3979】AC彩票网站源码|六合彩源码|彩票搭建|新中原六合彩源码|【网站bc9797.com】六合彩论坛源码【联系飞机bc3979】
sitemap
-
文章
8216
-
浏览
1987
-
获赞
3199
热门推荐
-
冬雨绵绵,温暖依旧—在雨中寻找生活的诗意
在这个季节的转角,冬雨悄然降临,带着几分寒意,也带着几分静谧。它不如春雨那般细腻温柔,也不似夏雨那般热烈奔放,更没有秋雨的萧瑟凄清。冬雨,以它独有的姿态,静静地诉说着岁月的故事,也激发了我对生活深深的中南空管局党委书记聂建雄调研基层党支部工作联系点
通讯员夏豪报道:11月16日,中南空管局党委书记聂建雄来到党支部工作联系点湖南空管分局塔台管制室党支部进行调研指导,与一线管制员代表开展座谈会。湖南空管分局局长陈文浩、党委书记高永惠、副局长赵志纯参加早上起来后背疼是怎么回事
早上起来后背疼是怎么回事_早上起来后背疼怎么办时间:2022-05-09 09:34:35 编辑:nvsheng 导读:每天晚上睡觉都比较的早,就是第二天早上起来后背有点疼,已经连续3天了。那么早类风湿性关节炎注意什么?类风湿性关节炎饮食禁忌
类风湿性关节炎注意什么?类风湿性关节炎饮食禁忌时间:2022-05-09 09:34:25 编辑:nvsheng 导读:类风湿性关节炎在日常生活中也听过不少了,一般出现在老年人身上比较多,那么问题索尼又一项新专利:根据现实玩家状态调整游戏设置
据媒体 Tech4Gamers 发现,索尼申请了一项新的专利,通过根据现实中玩家的状态调整游戏的玩法、画面和性能设置,来改进玩家的体验。名为“游戏状态控制CONTROLLINGGAME STATE)”90后年轻人已成植发主力军 植发是不是永久的
90后年轻人已成植发主力军 植发是不是永久的时间:2022-05-09 09:35:17 编辑:nvsheng 导读:对于现在的年轻人而言,头发是否健康是年轻人非常关心的一个问题。据相关新闻报道,喝开水能预防禽流感吗?多喝水可以预防禽流感吗?
喝开水能预防禽流感吗?多喝水可以预防禽流感吗?时间:2022-05-07 12:20:07 编辑:nvsheng 导读:近期正式禽流感的高发期,有人为了预防禽流感,想出了各种妙招来应当。不少人困惑h7n9禽流感怎么预防?预防h7n9禽流感知识
h7n9禽流感怎么预防?预防h7n9禽流感知识时间:2022-05-07 12:21:48 编辑:nvsheng 导读:不少人听到h7n9禽流感,都会感到恐慌、害怕,担心会被感染传染。但也有人困惑记者:弗拉泰西已参加个人训练,国米现在还有另外5名伤员
2月29日讯 意大利记者Simone Togna报道,国米目前有6名伤员,弗拉泰西已进行个人训练。记者表示:“国际米兰现在有五名伤员,加上已经参加个人训练的弗拉泰西,情况好些了,不确定弗拉泰西明天是否蒸汽眼罩能预防近视吗?蒸汽眼罩对近视有效吗?
蒸汽眼罩能预防近视吗?蒸汽眼罩对近视有效吗?时间:2022-05-07 12:18:42 编辑:nvsheng 导读:眼睛近视常常是因为用眼过度,眼睛疲劳造成的。生活中预防近视的方法有很多种,不少湖南空管分局圆满完成临澧、花垣信标飞行校验任务
通讯员李新颖报道:11月1日至7日,湖南空管分局技术保障部导航设备管理室完成了临澧信标与花垣信标的定期校验任务,除了常规科目外,此次临澧信标还临时新增了岳阳新机场的部分程序。经过6个日夜的辛苦付出,导禽流感要勤洗手吗?禽流感期间要多洗手吗?
禽流感要勤洗手吗?禽流感期间要多洗手吗?时间:2022-05-07 12:21:05 编辑:nvsheng 导读:日常生活中,勤洗手对我们非常重要,因为做任何事情,手都会接触一些脏东西。多洗手不仅《中国煤炭报》专访中国工程院院士彭苏萍
编者按2024年11月9日,《中国煤炭报》第4版刊发中国工程院院士、中国矿业大学(北京)教授彭苏萍专题报道《为矿井做“CT”让工作面更透明》。文章阐明了依托智能开采地质保障系统湖南空管分局完成场监自动化系统年维护
通讯员肖镇东报道:11月13日凌晨,湖南空管分局技术保障部完成了长沙黄花国际机场场面监视自动化系统年度维护工作。场面监视自动化系统是空管塔台最重要的在用设备之一,它可以使管制员清晰的了解到跑道滑行道和成都双流国际机场正式开通“易安检”服务,我们期待与您相遇!
为贯彻落实“十四五”民航强国建设工作要求,全面推进智慧民航建设,着力提升民航安检系统安全运行效能和服务品质,全国40家旅客吞吐量千万级的大型机场重磅推出“易